|
|
A prayer for Ukraine, Russia and peaceO God, |
My Dearest Parishioners, Visitors, Friends – Dear Brothers & Sisters in Christ
Today, we celebrate the solemnity of the mystery at the centre of our faith, where everything originates from and where everything returns to. The mystery of the unity and of God, and at the same time, his subsistence in three equal and yet, different Persons. The Father, the Son and the Holy Spirit: unity in communion and communion in unity. In this great day, we must realize that his great mystery is ever present in our lives: from the very Sacrament of our Baptism —which we have received in the name of the Holy Trinity— till our participation in the mystery of the Eucharist, which is made for the glory of the Father, by his Son Jesus Christ, thanks to the Holy Spirit. And it is also the signal by which we Christians recognize one another: the sign of the Cross, in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit.
The mission of the Son, Jesus Christ, consists in the revelation of his Father, whom He is the perfect image of, and in the gift of the Spirit, which has also been revealed by the Son. Today, the proclaimed evangelic reading shows it up to us: the Son receives everything from the Father in perfect unity: “All that the Father has is mine”, and the Spirit receives all that the Spirit is from the Father and the Son. “Because of this —says Jesus— I have just told you, that the Spirit will take what is mine and make it known to you” (Jn 16:15). And in another part of this same chapter (Jn 15:26): “When the Counsellor comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who goes out from the Father, He will testify about me”.
From all that, let us learn the great and comforting truth: the Holy Trinity, far from being distant and aloof, comes to us, dwells within us and transforms us in its interlocutors. And this, through the Spirit, which guide us into the whole truth (cf. Jn 16:13). The incomparable “Christian dignity”, which, St. Leo the Great, at times, speaks about, is this: to keep God’s mystery within us and, thus, revel in our Earth of our own Heavenly “citizenship” (cf. Phil 3:20), that is, into the Holy Trinity’s bosom
![]() |
with Blessings Father Simon |
REFLECTION:
Introductory Prayer: Lord Jesus, I believe in you. I believe you have called me to the faith and to share that faith. I trust that you will fill me with your spirit of courage and truth, so that I might faithfully assimilate and transmit the faith. I love you. I want to love you more with my prayer and with my life, and so grow in the unity of the love you share with your Father and the Holy Spirit.
Petition: Lord Jesus, help me to understand better and adore this great mystery of the Holy Trinity.
1. Standing Between Heaven and Earth: Jesus Christ stands on the mountain of the Ascension, drawing all creation back to his Heavenly Father. He stands between heaven and earth as our God, our redeemer, our best friend, and as one who will walk with us every step of the way. Together with the disciples, let us adore him. Lord, we worship you, we thank you, we adore you. We thank you for your great goodness, burning love and unfathomable mercy. Heaven and earth are filled with your glory.
2. Go Therefore and Make Disciples of All Nations: What does Jesus do with his power over heaven and earth? He uses it to unite sinful men with the all-holy God. How almighty his power must be to transform sinners into children of God and heirs of heaven. And how does Jesus bring about this transformation? He empowers his apostles to teach his truth and transmit a participation in his divine life. Lord Jesus, thank you for the light of truth that dispels the darkness of our minds. Thank you for the life of grace bestowed upon us in baptism. And thank you, Lord, for the bishops and priests who bring us — through your divine power — God’s own truth and a share in the life of the most blessed Trinity. Thank you for St. Peter and all his successors who keep us united in one, holy and universal Church as we journey toward the heavenly kingdom.
3. Baptizing Them in the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: Without water, we would die of thirst. Without the Redemption, we would die in our sins, forever excluded from our destiny — union with God in the eternal happiness of heaven. How fittingly then, Jesus uses water to give us the fruits of his glorious Redemption. Not water alone, but water blessed in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Let us bow down in adoration before the infinite power of Our Lord. Through the ministry of his priests, Jesus raises the dead to the supernatural life of grace. Thank you, Lord, for the awesome gift of baptism and for adopting me as your child.
Conversation with Christ: Dear Heavenly Father, you are now my own Father. I am your beloved child in Christ. Holy Spirit of God, gift of the Father and the Son, make your home in my heart. Direct my every thought, word and deed to glorify the most Holy Trinity.
Resolution: I will often repeat with the holy children of Fatima: “O Most Blessed Trinity, Father, Son and Holy Spirit, I adore thee profoundly. I offer Thee the most Precious Body and Blood, Soul and Divinity of thy dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, present in all the tabernacles of the world.”
![]() | |
---|---|
|
|
Download this week's Newsletter here: | Newsletter: Sunday 12th June 2022 The Most Holy Trinity year C |
Date | Location | links to readings and Services |
---|---|---|
Sunday 12th June 2022 The Solemnity of the Most Holy Trinity, Cycle C | St Swithuns | Click Link for Service details for today 12-06-2022 |
Monday 13th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 13-06-2022 |
Tuesday 14th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 14-06-2022 |
Wednesday 15th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 15-06-2022 |
Thursday 16th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 16-06-2022 |
Friday 17th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 17-06-2022 |
Saturday 18th June 2022 | St Swithuns | Click Link for Service details for today 18-06-2022 |
Sunday 19th June 2022 Corpus Christi , Cycle C | St Swithuns | Click Link for Service details for today 19-06-2022 |
Service Updates from Fr Simon
If you would like to book a Mass dedication for someone, please contact Father Simon or the parish office with the name and date.
Please be aware of the change of Daily Mass Times due to parish commitments,. As soon as Covid allows, I am hoping to leave the church open after Mass until 4pm each day, in order that people can return to private prayer.
Saturdays Mass will be at 9am and confessions will start after Mass at St Swithun and on Saturday evening in Our Lady of Lourdes from 17.15 – 17.45 or at any other time by appointment

Thoughts on Today’s Gospel and Readings for the Week -12-06-2022
Read more here

Children – Read today’s Holy Readings here again 12-06-2022
Read more here

Dr. Scott Hahn – Gospel Reflections 12-06-2022
Read more here

Commentary on Proverbs 8:22-31, Romans 5:1-5, John 16:12-15
Read more here
Children Making their First Confession and First Holy Communion
Important Notes for Parents and Children.
Next week , on Sunday June 19th 2022, our Children make their First sacrament of Confession and then their First Holy Communion on the feast of Corpus Christi. Please ensure that all candidates ...Read more here
Fr Simon asks for Volunteers – IF NOT YOU, WHO? IF NOT NOW, WHEN?

Read more here
The Annual Global Rosary Relay for the Sanctification of Priests 24th June 2022

Read more here
Children’s Liturgy Starting June 2022
Read more here
Blog Topic: “Mystery of the Holy Trinity”

Read more here
The Trinity: Peering into Jesus’ Relationship in God

Read more here
Blog Topic: “The Third Mystery of Faith” – The Trinity and The Father

Read more here
12 Things to Know and Share About the Holy Trinity

Read more here

Hymn for Today: Lyrics – This I Believe The Creed – Hillsong Worship
Read more here

Life in the Spirit begins next week 9th June for 7 Weeks
Read more here

ORDINATION TO THE PRIESTHOOD – James Lewis – All Welcome
Read more here

Significant Wedding Anniversaries Mass
Read more here

Sunday Mass Obligation Reinstated
Read more here

Portsmouth Diocese Don Bosco Camp 24th – 30th July 2022
Read more here
Father Mike Schmitz – Lucifer, the Trinity, and Leisurely Sundays
Read more here

The Perpetual Mystery of the Trinity
Read more here
CONFESSION TIMES: Saturday morning after Mass at 9.45am at St Swithun’s, and 5.15pm at Our Lady of Lourdes. Confession is available after most Masses in the morning if I am not otherwise engaged, or can be by appointment if you wish. I do not want anyone to think that there is no opportunity for this most healing of the sacraments.
![]() |
UNIVERSE CATHOLIC WEEKLY Try the UK’s only Catholic newspaper for free for four weeks. To find out more, please call Michelle on 0743 661 7650.
https://universecatholicweekly.co.uk/ |
|
![]() |
Missio Red Box Holders
On the tables as you leave both churches are copies of the Mission Today – Impact Report which shows just how much has been achieved throughout 2021. Please take a copy. Your prayers and donations have enabled Catholic communities across the world to reach out to those in greatest need and to share with them the hope that comes from knowing that God loves them and that you care about them. |
|
![]() |
MARRIAGE CARE VOLUNTEERS NEEDED: volunteer@marriagecare.org.uk
ARE YOU GETTING MARRIED? Congratulations! Please note that you need to give a minimum of 12 months notice to the parish that you’d like to get married in. Father Simon Could you support the team at Marriage Care? They are looking for volunteer Marriage Preparation Facilitators to help prepare couples for marriage and Trustees to join the national board. Find out more about how you could help support couples: www.marriagecare.org.uk |
|
![]() |
UKRAINE:
The Diocese, through Caritas, is working to keep parishioners informed as to the current situation while we wait for the UK Government to clarify the role that faith organisations and other charities will play in the formal response to refugees entering the UK. Please look at the Caritas website for the latest news and updates on the crisis. Thank you for your continued support and prayers. Please look at the Caritas website https://caritasportsmouth.org.uk |
|
![]() |
CLEANING St Swithun’s Catholic Church:
Please contact the Parish Office if you are able to support our wonderful team of cleaners. I am grateful for their support so thank you all. |
|
![]() |
MASS INTENTIONS
Please submit your Mass intentions well in advance of the date of celebration so that we can accommodate your requested date. Your support in this matter is much appreciated. Thank you. |
Keep up with what’s Happening in our Parish over this coming Year
Scroll through to see all the events happening from the 12th June 2022 till the 31st July 2022
[p

Safeguarding Representatives in our Parish
Read more here

URGENT APPEAL – FOOD PARCELS FOR OUR HOMELESS NEEDED IN PORTSMOUTH
Read more here

GOING INTO HOSPITAL?
Read more here
CLICK HERE – NEW SECTION: LINK TO THE LATEST PORTSMOUTH DIOCESE E_NEWSLETTER

FIRST HOLY COMMUNION PROGRAMME SCHEDULE – Now till June 2022
Click here: Please find the full schedule here for the 2021-2022 First Holy Communion Programme. If you worship in this Parish please be sure to check this newsletter for further information. Attendance at Mass is an expectation and requirement.
Please ensure that all candidates have been to confession before their big day on 19 June. Mr McCreesh has posted on our website a wonderful summary about confession. Please do take a look at this helpful guide.
Many thanks Fr. Simon
FIRST HOLY COMMUNION 2022: The Applications to register for the preparation for The First Sacrament of Confession & Holy Communion are available in the sacristy after Sunday Masses
Note the form will appear online shortly (The 2021-22 programme is open only to children born on or before 31.8.2014)
UPDATE ON BAPTISM REQUESTS & CLASSES
Baptism classes can be arranged with me via the parish office. Please call at front door at the front door of 105 Waverley Road. You can also email me at: streloar@portsmouthdicoese.org.uk
Please complete the baptism form and bring it to the parish office as soon as possible, if you have not already done so. Blessing Father Simon
- If you need a copy of Baptism certificate please contact the Parish Office.
- If you want to get someone baptised then feel free to make an appointment with father Marcin.
For those who would like to arrange a Baptism for their child:
– Please collect a Baptism Application Form from the porch of the church (or found on the Parish Website);
– Read carefully what is expected form the Parents and Godparents of a child for this Sacrament;
– Contact Parish Priest to arrange the very first meeting of getting now each other and to make the individual decision about the process of the preparation;

Fr. Simon – First Communion Programme 2021-2022 Schedule
Read more here

Fr. Simon – House Bound and Communion of the Sick:
Read more here

Fr. Simon – Baptism Preparation Programme 2021-22
Read more here
Universal intention – For families
We pray for Christian families around the world; may they embody and experience unconditional love and advance in holiness in their daily lives.
Prayer of the Month – June 2022
Jesus, Mary and Joseph, in you we contemplate the splendour of true love; to you we turn with trust.
Holy Family of Nazareth, grant that our families too may be places of communion and prayer, authentic schools of the Gospel and small domestic churches.
Holy Family of Nazareth, may families never again experience violence, rejection and division; may all who have been hurt or scandalized find ready comfort and healing.
Holy Family of Nazareth, make us once more mindful of the sacredness and inviolability of the family,
and its beauty in God’s plan.
Jesus, Mary and Joseph, Graciously hear our prayer.
Amen.
Pope Francis, Amoris Laetitia
Please pray for those who are ill especially: Caroline Bennett, Robert & Eileen Steward, Louie Muscat, Tony & Julie Duffy, Brian Girling, Shelia Langford; Catherine Morgan, Pam Brown Ward, for all the children suffering and their poor families with them Aidan Molloy, David Shields, Bob Guy, Ms Sini Chacko, Kathleen & Kevin Jones, Heidi Badnell, Rosemary Devonald, Dominic, Carol Langsford, Patricia Ward, Stan Whitnell, Patrick McCreesh, Eddie Coppani, Tony Denny, Betty Foster, Bobby, Eileen Stewart, Joan Smith, John Williams, Margaret Bager, Fred Vuksani, Tom & Lily, Greta Kemp, Magda K, Mary Wallis, Micheline Thompson, Pat Needham, Margaret Badger, Anne Sullivan, Josephine Butler.
And all whose anniversaries occur at this time: 12th June 2022: Diana Clark, David Best,Eileen Inkpen, Mary Hehir, Jo Wheeler, Shirley Parker, Dennis William Johnson, Carmen Muscat, Simon Paul Urwin, Mary Denny, Sheila Merrett, George Cowley, Bernard Donaghy, Bridget Nolan, Terry Kendal, William Lynch, Isabella Graham, Michael Collins, Anne McGowan, Wanda Gant, Suzanne Severs, Rosanna Schofield, Winifred Tripp, Catherine Henney, Johanna Davis, Leonard Hayles, Davina Cameron, Charles Cummins, Frank Hilton, Charles William Rolph, Patrick John Tyrrell, William Deary, Frances Barrett, Albert Brain, Jane Lattan, Gladys Whittle, Mary Young, May Flood, Miriam Keane, Ellen Gray, Janice Margaret Johnson, Archbishop John Henry King, William Smith, Eileen Orme, Herbert Diemer, Ann Mary Froggatt, Mary Patricia Tovey, Christine Ann Hogan (Ann), Bridget Hanvery, Florence Ellen Healey, Annie Evison, Albert Mensell, Elizabeth Mary Hawkins, Nora Parker, Lugrezia (Grace) Veronica Tynan, James Madigan, William Morgan, David Calder, Ellen Green, Percy Spicer, Hilda Clifton, Anne Woolfe, James Patrick Madigan, John Stephen Feeley, John Young (Frank), Ethel Penwell, Florence Casey, Alice Whiles, Mary Diver, Eileen Field, Mary Shute, Antoni Brown, Beatrice McIver, Hilda Lowe and Christina Perseltic Carter., ,Lizzie and Patrick McSharry ,Gemma Litchfield , Ivy Rouse , Stan Pickering and Jozef Michalczuk
May their souls and the souls of all the faithful departed through the Mercy of God rest in peace. Amen
Community Pray:
House of Prayer Portsmouth have been praying for the city and feel that God is asking for the churches in the city to prayer walk their boundaries. We would like to invite you as a congregation to walk the boundary of your parish to pray God’s blessing and bring hope, healing and awakening to the area. The Holy Rosary is absolutely perfect for this initiative. You can join the Facebook page here: https://www.facebook.com/groups/937798273059418/


History of Devotion to the Sacred Heart of Jesus
Read more here

The Popes on Devotion to the Sacred Heart
Read more here

Scriptural Basis for the Devotion
Read more here

The Sacred Heart and Our Spiritual Life
Read more here

Twelve Promises of Jesus to Saint Margaret Mary Alacoque
Read more here

June is dedicated to the Sacred Heart of Jesus
Read more here

Blog Topic: The Eucharist is ‘the School of True Love for Us’
Read More
OFFERTORY: Thank you for last Sunday’s Collection.
Electronic offertory: If you have not managed to set up your electronic giving yet, please can you do so as soon as possible.
The Parish Bank Account details are: Account Name (Lloyd’s Bank’): PRCDTR Our Lady of Lourdes’ & St Swithun Church Sort Code: 30-93-04; parish Account no: 01730453.
Financial assistance: If you are able to increase your usual weekly offering (during this time of uncertainty) it will be a huge help to the parish. Even the slightest increase will be a help – THANK YOU!
You can donate via the button on the Parish website – or here
Standing Order and other useful Information
Download Standing Order Form (PDF)
Lloyds Bank : sort code 30-93-04 ; Account number 01730453 (Cheques mad payable to: PRCDTR Our Lady & St. Swithun)
with Blessings Canon Simon Treloar
![]() |
Thank you as always for all the gifts, food and toilets for our HOMELESS people, who our Parish minister for. Thank You for all your care and generosity. Please, leave your gifts and donations in the sacristy of the church. Thank You. |
Download Newsletter PDF -12-06-2022
WE’RE SO EXCITED TO SHARE THIS NEWS WITH YOU AND DON’T FORGET USE THE CONTACT FORMS ON OUR WEBSITE !
Download this newsletter in printer-friendly PDF format to read later.
Download this week’s Newsletter here: Newsletter: Sunday 12th June 2022 The Most Holy Trinity year C
PARISH CONTACTS
- PARISH PRIEST: Canon Simon Treloar
- tel: 02392 828305 – please leave a message
- email: streloar@portsmouthdicoese.org.uk
- Address: 105 Waverley Road, Southsea, PO5 2PL;
- Safeguarding Minister: Teresa Rowe tel: 023 92 818295;
- Safeguarding Minister: Anne Worden tel: 023 92 817586;
- Parish Secretary: Mrs Kathleen Jones
- Parish Office Hours: Tues, Thurs and Friday, 8.00am –12.30pm. tel: 02392 828 305
email: southseaparish@portsmouthdiocese.org.uk - Parish website: http://www.stswithuns.org.uk
- Facebook Profile: @Stswithuns.org.uk
NEW SECTION ON OUR WEBSITE IF YOU JUST WANT TO SPEND SOME SPECIAL TIME WITH GOD
Read More on our Renewal Pages here
Updated Coronavirus Safety Guidelines
Track and trace: code. Please use the QR Code (on the back of the church). Simply hold your camera app over the code and follow the instructions. This would be helpful should a local outbreak of the virus be detected.
Ventilation:In order for us to comply with regulations and therefore be considered a ‘COVID secure environment’ the doors must be left open. As the temperature drops in the weeks ahead it will be important to wrap-up warm for Mass! Please do bear this in mind.